6月13日，四川省政府副省长黄小祥在省工商局党组书记、局长李柏云等省级部门负责人的陪同下，再次深入震中汶川映秀镇、漩口镇、水磨镇，检查市场恢复经营、市场供应和市场监管等情况，要求工商机关切实履行职责，维护市场经济秩序，为灾区家园恢复重建创造良好的市场环境。

上午10时许，黄小祥副省长来到映秀镇帐篷式生活必需品应急商场（商店）。经营户张秀蓉说，自己原先就是卖日杂的个体户，地震后想继续做生意，但没有场所、没有条件，工商所的同志给我送来了这顶大帐篷，帮助我恢复经营。李柏云局长向黄小祥副省长介绍，这类型的商场（商店）在映秀镇已建起了10来个。看到安置点路旁一排整齐统一的应急商场（商店），黄小祥副省长高兴地说：“有市场就有人气，这对稳定人心，恢复重建十分重要。”并要求当地工商机关继续做好宣传服务工作，让更多的个体户恢复经营，增强群众重建美好家园的信心。黄小祥副省长走进每个商场（商店），仔细询问米、面、蔬菜、水果、饮料、日杂等商品的进货地点、进价买价、销售情况，得知物价比较平稳、销售比较正常后，黄小祥副省长要求，经营者务必保证所售商品的质量，不得坑害灾区群众；经营户和消费者都要相互理解，共渡难关，共同维护市场秩序。

11时30分，黄小祥副省长来到漩口镇，了解此处的帐篷式生活必需品应急商场（商店）经营销售情况，看到货物充裕、购售增多、物价平稳时，他倍感欣慰。来到一个棚架式的简易餐馆前，看见几名群众正在吃面条，黄小祥副省长特别叮嘱个体老板，要保证顾客能吃到东西，价格也要适中。李柏云局长要求个体老板注意卫生。看到工商干部坚守工作岗位，坚持市场巡查，加强市场监管时，黄小祥副省长给予赞许。水磨工商所干部李杜在儿子遇难后，仍战斗在抗震救灾第一线，协助镇政府做了大量后勤保障工作，至今未耽搁一天。漩口抗震救灾指挥部指挥长孙力向李柏云局长连声表示感谢，感谢工商机关培养了如此优秀的工商干部，并极力推荐表彰李杜同志。黄小祥副省长向李杜表示慰问，称赞他“体现了工商为人民的崇高精神”，李柏云局长鼓励他挺起胸膛，继续投入工作和生活。

中午12时30分，黄小祥副省长来到水磨镇水磨大市场，看到这里80%的商铺恢复经营，商品琳琅满目，生意兴隆，市场繁荣，价格平衡，蔬菜、猪肉甚至比灾前便宜，他连连称好。黄小祥副省长一一察看市场内的帐篷式生活必需品应急商店经营销售情况，对个体户李仕斌免费为300多名援救官兵理发表示赞许，并强调指出，不仅生活用品要恢复经营，而且理发等服务行业也要恢复经营，满足群众日常生活所需。水磨工商所干部王彩云的母亲和外公、外婆在地震中遇难，他强忍悲痛，全力投入工作，配合当地政府统计外来人员伤亡、财产损失，发放救灾物资。李柏云局长紧紧握住他的手，动情地说，你们舍小家顾大家，始终站在抗震救灾第一线，做了大量艰苦细致的工作，充分体现了不怕牺牲、不怕疲劳的红盾精神，是全省工商干部学习的榜样。黄小祥副省长亲切慰问了王彩云同志，称赞他关键时刻把群众安危放在心中的无私行为，号召全省工商系统向他学习。检查结束时，黄小祥副省长强调，在家园恢复重建过程中，工商部门责任重大，必须认真履行职责，加强市场监管，维护市场经济秩序，努力促进市场繁荣，促进社会稳定，为灾区恢复重建做出积极的贡献。

时间已是中午1点过，黄小祥副省长谢绝了当地午餐安排，便急匆匆赶回成都。在返途的车上，黄小祥副省长、李柏云局长及随行人员只吃了点干粮充饥。